<< Graduate School of Environment and Information Sciences, Yokohama National Univ. >>

 Amostra do servidor de transcrição de música Braille

(Versão 5.40ML)

[Servidor de transcrição de música Braille] [Gotoh Lab. HP(English) 

Você pode baixar as partituras em Braille da lista abaixo apenas para testar o servidor de transcrição de música Braille.  Por favor evite fazer o download em outros casos. Entretanto, o download é permitido para as partituras em Braille após revisá-las.

Quando você escolher uma música da lista, os dados do arquivo MusicXML serão automaticamente transferidos para o servidor e traduzidos para uma partitura Braille seguindo as opções de menu especificadas.  O arquivo Braille gerado é salvo no formato BASE, que é um dos padrões Braille no Japão. 

O formato BASE é o equivalente do formato NABCC exceto o cabeçalho de 512 bytes, que consiste em 504 bytes de caracteres de espaço, 4 bytes para o tamanho da página, 2 bytes para o número de caracteres por linha e 2 bytes para o número de linhas por página, nesta ordem.

Uma fonte Braille instalada no seu computador é necessária para que o sistema possa exibir a partitura traduzida na tela.  Se você precisa de uma fonte Braille, por favor leia a seção [fonte Braille] .

Confirmamos com JASRAC que é permitido a reprodução e a tradução da música Braille desde que dentro das leis de direitos autorais japonesas.  Se houver algum inconveniente, por favor entre em contato com
BrailleMUSE@gmail.com.


[ Lista de Músicas ]

Musi clássicoc


Música popular


Filme e TELEVISÃO Musics


Carol de Natal


Canções japonesas/Verso infantil



[Links]


Laboratório Gotoh.
Escola de Pós-Graduação das Ciências de Ambiente e Informação
Universidade Nacional de YOKOHAMA
Copyright(C) 2009 Laboratório Gotoh. Todos os direitos reservados.
BrailleMUSE@gmail.com